100 verbes turcs courants à apprendre et mémoriser

Les verbes turcs courants sont la base pour comprendre une phrase, poser une question, raconter une action et tenir une conversation simple. En turc, le verbe se place souvent en fin de phrase, ce qui rend la maîtrise des verbes en turc particulièrement utile pour progresser vite.

Dans les listes ci-dessous, chaque verbe est donné à l’infinitif (forme en -mek / -mak). Les exemples sont courts, fréquents et adaptés à l’oral.

drapeau turc (3)

Les 100 verbes turcs les plus utilisés

Cette sélection couvre les situations les plus fréquentes : se présenter, parler de son quotidien, sortir, travailler, voyager, échanger sur ses goûts, exprimer un accord ou un refus.

Tableau principal : 100 verbes turcs courants (infinitif + sens)

# Verbe (turc) Français
1 olmak être / devenir
2 yapmak faire
3 gitmek aller
4 gelmek venir
5 almak prendre / acheter
6 vermek donner
7 demek dire
8 konuşmak parler
9 sormak demander (poser une question)
10 bilmek savoir
11 istemek vouloir
12 sevmek aimer
13 beğenmek apprécier
14 düşünmek penser
15 anlamak comprendre
16 öğrenmek apprendre
17 okumak lire / étudier
18 yazmak écrire
19 çalışmak travailler
20 yaşamak vivre
21 görmek voir
22 bakmak regarder
23 duymak entendre
24 hissetmek ressentir
25 beklemek attendre
26 başlamak commencer
27 bitirmek terminer
28 durmak s’arrêter / rester immobile
29 oturmak s’asseoir / habiter
30 kalkmak se lever
31 yürümek marcher
32 koşmak courir
33 dönmek revenir / tourner
34 girmek entrer
35 çıkmak sortir / monter
36 açmak ouvrir / allumer
37 kapatmak fermer / éteindre
38 kullanmak utiliser
39 taşımak porter / transporter
40 bırakmak laisser / poser
41 tutmak tenir
42 bulmak trouver
43 kaybetmek perdre
44 seçmek choisir
45 değiştirmek changer / modifier
46 temizlemek nettoyer
47 yıkamak laver
48 hazırlamak préparer
49 pişirmek cuisiner
50 yemek manger
51 içmek boire
52 uyumak dormir
53 uyanmak se réveiller
54 dinlenmek se reposer
55 yıkanmak se laver (soi-même)
56 giyinmek s’habiller
57 giymek mettre (un vêtement)
58 çıkarmak enlever (un vêtement) / sortir quelque chose
59 satın almak acheter
60 ödemek payer
61 kazanmak gagner (argent, match)
62 harcamak dépenser
63 göndermek envoyer
64 almak (haber) recevoir
65 aramak appeler / chercher
66 cevap vermek répondre
67 tanımak connaître (une personne)
68 hatırlamak se souvenir
69 unutmak oublier
70 inanmak croire
71 korkmak avoir peur
72 şaşırmak être surpris
73 gülmek rire
74 ağlamak pleurer
75 yardım etmek aider
76 ihtiyaç duymak avoir besoin
77 açıklamak expliquer
78 göstermek montrer
79 öğrenmek apprendre
80 öğretmek enseigner
81 denemek essayer
82 başarmak réussir
83 bozmak casser / gâcher
84 tamir etmek réparer
85 kurmak installer / fonder
86 planlamak planifier
87 karar vermek décider
88 kabul etmek accepter
89 reddetmek refuser
90 istememek ne pas vouloir
91 söylemek dire / raconter
92 düşünmek réfléchir
93 sorumluluk almak prendre la responsabilité
94 görüşmek se rencontrer / discuter
95 ziyaret etmek visiter
96 gezmek se promener / voyager
97 otel ayırtmak réserver un hôtel
98 sipariş vermek commander
99 tercih etmek préférer
100 kutlamak célébrer

Verbes turcs classés par situations (pour mémoriser plus facilement)

Regrouper les verbes turcs les plus utilisés par contexte aide à les réactiver en situation réelle.

1) Se présenter et échanger

  • olmak (être/devenir), demek (dire), konuşmak (parler), sormak (demander), cevap vermek (répondre)

  • tanımak (connaître une personne), görüşmek (se rencontrer/discuter), anlatmak (raconter)

Formules associées, très fréquentes à l’oral : savoir dire “oui” et marquer l’accord. Pour compléter ce champ, lire Oui en turc : https://speakturkishonline.com/oui-en-turc/
Et pour l’accord en contexte : D’accord en turc : https://speakturkishonline.com/daccord-en-turc/

2) Maison et routine

  • uyanmak (se réveiller), kalkmak (se lever), yıkanmak (se laver), giyinmek (s’habiller)

  • hazırlamak (préparer), yemek (manger), içmek (boire), dinlenmek (se reposer), uyumak (dormir)

3) Déplacements et sorties

  • gitmek (aller), gelmek (venir), dönmek (revenir), yürümek (marcher), koşmak (courir)

  • girmek (entrer), çıkmak (sortir), gezmek (se promener/voyager), ziyaret etmek (visiter)

4) Travail et apprentissage

  • çalışmak (travailler), öğrenmek (apprendre), okumak (étudier/lire), yazmak (écrire)

  • başarmak (réussir), denemek (essayer), planlamak (planifier), karar vermek (décider)


Les verbes turcs les plus utiles pour parler au présent

Le présent en turc sert autant à décrire une action en cours qu’une habitude. Avec quelques verbes clés, on peut construire des dizaines de phrases.

Modèles de phrases (verbes très fréquents)

  • “(Je) travaille” : çalışmak

  • “(Je) veux” : istemek

  • “(Je) comprends” : anlamak

  • “(Je) sais” : bilmek

  • “(Je) vais” : gitmek

  • “(Je) viens” : gelmek

  • “(Je) fais” : yapmak

  • “(Je) parle” : konuşmak

Ces verbes couvrent la plupart des conversations simples : présentation, besoins, projets, compréhension.


Paires de verbes à ne pas confondre (sens proches, usage différent)

Certaines nuances reviennent souvent dans les cours et les échanges à l’oral. Les distinguer améliore tout de suite la précision.

Verbes Différence
bilmek / tanımak bilmek = savoir (information) ; tanımak = connaître (personne/lieu)
görmek / bakmak görmek = voir ; bakmak = regarder
gelmek / gitmek gelmek = venir ; gitmek = aller
giymek / giyinmek giymek = mettre un vêtement ; giyinmek = s’habiller (ensemble)
almak / vermek almak = prendre/acheter ; vermek = donner
kabul etmek / reddetmek accepter / refuser

Verbes turcs en expressions prêtes à l’emploi

Les verbes se mémorisent plus vite dans des blocs de langue. Voici des associations très courantes à l’oral.

Verbes + compléments fréquents

  • yardım etmek (aider)

  • karar vermek (décider)

  • sipariş vermek (commander)

  • cevap vermek (répondre)

  • ihtiyaç duymak (avoir besoin)

  • ziyaret etmek (visiter)

  • tercih etmek (préférer)

  • kutlamak (célébrer)

  • tamir etmek (réparer)

  • kabul etmek (accepter)

Phrases courtes (structures très fréquentes)

  • “Bekliyorum.” (J’attends.)

  • “Anlıyorum.” (Je comprends.)

  • “Bilmiyorum.” (Je ne sais pas.)

  • “İstiyorum.” (Je veux.)

  • “Seviyorum.” (J’aime.)

Pour enrichir les formules de politesse et d’échange quotidien autour de ces verbes, la page Bonne journée en turc complète bien les expressions utiles : https://speakturkishonline.com/bonne-journee-en-turc/


Verbes turcs pour situations pratiques (restaurant, achats, téléphone)

Les scènes du quotidien font revenir les mêmes verbes. Les maîtriser donne un vrai confort, surtout quand on veut mémoriser des verbes turcs pour parler rapidement.

Restaurant

  • sipariş vermek (commander)

  • istemek (vouloir)

  • yemek (manger)

  • içmek (boire)

  • ödemek (payer)

Achats

  • satın almak (acheter)

  • seçmek (choisir)

  • denemek (essayer)

  • ödemek (payer)

  • iade etmek (retourner) (utile, même si non dans la liste)

Téléphone et messages

  • aramak (appeler)

  • göndermek (envoyer)

  • almak (recevoir)

  • cevap vermek (répondre)

  • konuşmak (parler)